Portaille blog

トランクショウ終了。と、サンプルセール&展示会のお知らせ。

先週末は恒例のトランクショウでした。
ご来店頂きました皆様、本当にありがとうございました!

そんなに写真を撮れていませんが、いくつか。

今回の新作。外バネ短靴。
b0213445_23113110.jpg

今回より厚底のビブラムソールをオプションメニューとして追加しました。
こちらも好評!
b0213445_23121519.jpg

そしてこちらもご好評を頂きましたビッグバッグ。馬革は軽くていいですね。
b0213445_2314120.jpg

肩掛けも素敵です。
b0213445_231581.jpg

数量限定素材をお持ちしていました。
ものすごく真剣に悩んで頂いて嬉しい限り!
みんなで「そっちもいいし、こっちもいい」と真剣に悩みました。
b0213445_23165638.jpg

お客様との楽しい時間!
b0213445_2320736.jpg

遠方よりお越し頂いたり、お仕事をお休み頂いてお越し下さるお客様も。
本当にありがたいことです。
b0213445_2321627.jpg

※写真の一部はmousses blogより抜粋させて頂きました。

今回で4回目の開催となりました。トランクショウ@mousses。
終わって、いつも思うのは、とにかく支えて下さるお客様への感謝。
そして定期開催頂く、オーナー様への感謝。
感謝の気持ちでいっぱいになりながら帰宅します。

毎回行きたくなるような、いつ行っても楽しい!と思って頂けるような。
そんなイベントに一層していかねばならない。
反省もあり、楽しい思い出もあり。
たくさんのものを、毎回私達も頂いております。

お客様、関係各位、皆様、本当にありがとうございました!!


***********************************

~サンプルセールのお知らせ~

2014年3月21日(祝)~3月22日(土)
場所:Portaille アトリエ
時間:10:00~17:00

b0213445_23385772.png

Portailleを始めて丸3年。初のサンプルセールを致します。

試作サンプル・製品サンプル・B品・在庫…
サイズも型もバラバラですが、どれも日常的に履いて頂ける状態のものとなっております。

それぞれ全て1点のみとなりますので、どうぞお早目にお越し下さい。
※当日は現金精算のみとなります為、あらかじめご了承ください。

皆様のご来店をお待ちしております。
Portailleアトリエへのアクセスはこちら

***********************************

~展示会のお知らせ~

傳tutaee × Portaille

会期:2014年3月25日(火)~3月27日(木)
時間:10:00~19:00
場所:表参道コーヒー

また改めて詳細を告知させて頂きます。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。

***********************************

告知が続きまして、失礼致しました。
皆様、どうぞ宜しくお願い致します。

サンプルセールはサイズに偏りがございますので、
近日中に各サイズが何足程度あるかをご連絡させて頂きたいと思います。

さて雛祭りも終わり、いよいよ春めいてくるな~と思っていたら
今週は冬に逆戻りの気候だそうですね。

冬のオシャレももう最後かな。

そう思うと、なんだか寒さも楽しめそうです。
お鍋やグラタンや、おでんなんかも作って、思い切り冬らしく過ごそうかな。

それでは。

sizu

by portaille | 2014-03-04 23:54 | portaille-news
<< Exhibition!! LARA ANTIQUE >>